compulsory conciliation câu

• Timor-Leste — also known as East Timor — initiated the compulsory conciliation process last year in a bid to force Australia to negotiate a permanent maritime boundary.
  Timor Leste, hay còn gọi là Đông Timor, đã bắt đầu quá trình hòa giải bắt buộc từ cuối năm ngoái để buộc Úc phải đàm phán một đường hải giới cố định.
• 34] China has exercised its right in article 298(1)(a)(i) of the LOS Convention to opt out of the procedures entailing compulsory conciliation for sovereignty disputes associated with sea boundary disputes.
  34] Trung Quốc đã thực hiện quyền của mình theo Điều 298(1)(a)(i) của UNCLOS không tham gia vào các thủ tục hòa giải bắt buộc cho những tranh chấp về chủ quyền biển.
• But Nordquist also said the panel's having no jurisdiction would lead to compulsory conciliation, which means the two parties have to talk with a neutral third party.
  Nhưng ông Nordquist cũng nói rằng việc ủy ban không có thẩm quyền tài phán sẽ dẫn đến sự hòa giải bắt buộc, có nghĩa là 2 bên phải bàn thảo với một bên trung lập thứ 3.